Slik designer du en terrasse: Størrelse, form og materialer

En terrasse er der hjemmet ditt møter hagen. Det er den mest brukte harde flaten i de fleste hager -- stedet der du spiser frokost, er vert for venner, leser en bok og ser barna dine leke. Gitt hvor mye tid du bruker der, fortjener terrassen grundig designmessig oppmerksomhet. Alt for mange terrasser er en ettertanke: et rektangel av billige heller klistret mot baksiden av huset, for liten til bord og stoler, for utsatt for vind og uten tilknytning til resten av hagen.

En veldesignet terrasse føles som et utendørs rom. Den har de rette proporsjonene, de rette materialene, vindvern og muligheter for skygge, samt en sømløs forbindelse til både husets innside og hagen utenfor. Denne guiden dekker alt du trenger for å få terrassen din riktig. For hele hagedesignprosessen, se vår komplette guide til å designe en hage fra bunnen av.

Å få størrelsen riktig

Den klart vanligste terrassefeilen er å bygge for lite. En terrasse som ser romslig ut på en plan, føles trang når du legger til møbler og mennesker. Bruk disse retningslinjene for størrelse:

Minimumsstørrelser

• Bistrosett for to: Minst 2,5 x 2,5 meter (8 x 8 fot)
• Spisebord for fire: Minst 3,5 x 3,5 meter (12 x 12 fot)
• Spisebord for seks til åtte: Minst 4,5 x 4,5 meter (15 x 15 fot)
• Loungesitteplassering: Minst 3 x 4 meter (10 x 13 fot)
• Kombinert spise- og loungeområde: Minst 5 x 6 meter (16 x 20 fot)

Disse målene inkluderer klaring rundt møblene for behagelig bevegelse. Du trenger omtrent 90 cm (3 fot) bak hver stol for at noen skal kunne passere når stolene er opptatt.

Mål møblene dine før du ferdigstiller terrassestørrelsen. Legg dem ut på bakken med nøyaktige mål og gå rundt dem. Hvis det føles trangt på plenen, vil det føles enda trangere på belegning. Rund alltid opp.

Proporsjon til huset

En terrasse som er for liten i forhold til huset ser beskjeden ut. Som en tommelfingerregel bør terrassen strekke seg minst like langt fra huset som høyden på bakveggen. Hvis huset ditt er en toetagsbygning med en bakvegg på 6 meter (20 fot) høy, bør terrassen strekke seg minst 6 meter fra huset for å føles proporsjonal.

Tilsvarende bør terrassens bredde være romslig i forhold til bredden på rommene som åpner mot den. En terrasse som er smalere enn rommet bak den, skaper et ubehagelig innsnevringssted.

Valg av form

Rektangulær

Den vanligste formen og ofte den mest effektive. Rektangler gjenspeiler husets geometri og skaper rene, formelle rom. De er også den mest effektive bruken av belegningsmateriell med minimalt svinn.

L-formet

En L-form skaper to distinkte soner innenfor én terrasse -- spiseområde i den ene armen, loungeområde i den andre. Dette fungerer godt for større hager der et enkelt rektangel ville føles ensformig.

Sirkulær eller buet

Sirkler og kurver kontrasterer vakkert med husets rette linjer. En sirkulær terrasse i slutten av en hage, nådd via en svingende sti, skaper et mål som føles adskilt fra hverdagen. Buede kanter der terrassen møter plantebeder, mykner overgangen mellom hardt og mykt landskap.

Fleretasjes

Hvis hagen din skråner, fungerer en terrasse på flere nivåer med gradienten snarere enn mot den. Trinn mellom nivåene skaper visuell interesse og definerer naturlig soner. Hvert nivå kan tjene et annet formål -- spiseområde på den øvre terrassen, lounge på den nedre.

Materialvalg

Naturstein

Sandstein, kalkstein, granitt og skifer er premiumvalgene. De ser vakre ut, føles solide under føttene og forbedres med alderen. Hver stein har sin karakter:

• Sandstein: Varme toner fra beige til rik gull. Allsidig og bredt tilgjengelig.
• Kalkstein: Kjølig grå til varm krem. Ren og tidsaktuell.
• Granitt: Ekstremt holdbar. Sølvgrå til mørk antrasitt. Passer til moderne design.
• Skifer: Mørk, dramatisk og teksturert. Vakker når den er våt.

Naturstein koster mer enn betonalternativer, men varer ubestemt tid og tilfører reell verdi til eiendommen din.

Porseleinslegging

Konstruerte porseleinsfliser designet for utendørs bruk er et moderne alternativ til naturstein. De er ekstremt slitesterke, frostsikre, flekkresistente og tilgjengelige i overflater som overbevisende etterligner stein, tre og betong. De opprettholder utseendet sitt over tid med praktisk talt ingen vedlikehold.

Betongfliser

Det budsjettsvennlige alternativet, med et enormt utvalg av stiler, størrelser og overflater. Moderne pressede betongfliser kan se veldig bra ut. Unngå de billigste alternativene, som har en tendens til å blekne og få flekker.

Murstein

Mursteinsbelagte terrasser har enorm sjarm og passer eldre eiendommer perfekt. Legg dem i mønstre -- sildebensmønster, kurvflettingsmønster eller løperforbind -- for visuell interesse. Bruk frostbestandige klinker for holdbarhet.

Terrengdekke

Tre- eller kompositdekke skaper en varm, uformell følelse. Det fungerer godt for hevede områder der det ville være dyrt å bygge opp med belegning. Trebordkledning krever imidlertid vedlikehold (årlig behandling eller regelmessig rengjøring) og kan bli glatt i vått vær. Kompositdekke løser mange av disse problemene, men koster mer.

Orientering og sol

Retningen terrassen din vender, bestemmer når og hvordan du kan bruke den:

• Sørvending (på den nordlige halvkule): Maksimal sol. Ideelt for solentusiaster, men kan trenge skyggeanordninger på varme dager.
• Vestvending: Fanger kveldsol. Perfekt for avslapning etter jobb og kveldsmatinntak.
• Østvending: Morgensol, ettermiddagsskygge. Bra for frokost, men kan føles kjølig om kvelden.
• Nordvending: Begrenset direkte sol. Vurder lysfargede materialer som reflekterer lys, og planlegg supplerende varme (ildsted, utendørsvarmer).

Hvis den primære terrasseplasseringen din har dårlig soleksponering, bør du vurdere en sekundær sitteplass et annet sted i hagen som fanger solen på de tidspunktene du helst vil bruke den. Du kan teste hvordan solen beveger seg over terrassedesignet ditt for å forstå lysforholdene gjennom dagen.

Vindvern og skygge

En eksponert terrasse er ubehagelig på blåsende dager og brennende på varme. Planlegg for begge deler:

Vindvern

• Hekker: Den beste vindbeskyttelsen. En hekk filtrerer vinden snarere enn å blokkere den (i motsetning til en solid vegg, som skaper turbulens). Plant 2--3 meter (7--10 fot) fra terrassekanten.
• Skjermer: Lamellerte tre- eller metallskjermer filtrerer vinden effektivt og tilfører visuell interesse.
• Beplantning: Høye prydgras og busker plantet rundt terrassekanten gir naturlig ly.

Skyggealternativer

• Pergola: En permanent konstruksjon som gir filtrert skygge, særlig når den er kledd med klatreplanter. Se vår guide om hvordan man designer en pergola.
• Solseil: Rimelig, avtagelig og tilgjengelig i mange former og farger.
• Parasoll: Det enkleste alternativet. Krever et tungt fundament eller bordmontering.
• Gammelt tre: Den vakreste skyggegiver, men planlegg nøye -- trerøtter kan forstyrre belegningsfundamentet.

Å koble terrassen til hagen

En terrasse som abrupt stopper ved en hard kant med plen eller bed utenfor, føles frakoblet. Skap en gradvis overgang:

• Beplantningslommer: La det stå åpninger i belegningen ved kantene for lavtvoksende planter som timian, kamille eller erigeron. Disse mykner kanten og smelter terrassen sammen med hagen.
• Trinn med beplantning: Hvis det er en nivåforskjell, flanker trinnene med romslig beplantning.
• Materialovergang: Gå fra formell belegning nær huset til mer uformelle materialer (grus, tråkkheller) etter hvert som du beveger deg inn i hagen.
• Krukkeplantering: Potter og plantekrukker på terrassen bygger bro mellom bygd og beplantet rom.

Praktiske hensyn

Drenering

Alle terrasser må helle bort fra huset. Et fall på 1 til 60 til 1 til 80 er standard -- nok til å lede bort vann uten å være merkbart under føttene. Led vann til et permeabelt område (plen, bed, grus) eller et avløp.

Fuktsperre

Den ferdige terrasseoverflaten må sitte minst 150 mm (6 tommer) under husets fuktsperre. Å bygge en terrasse over dette nivået risikerer fuktskader på veggene dine.

Tilgang

Sørg for at terrassen gir behagelig tilgang fra huset. Franske dører, foldedører eller brede skyvedører som åpner ut til terrassen, skaper en sømløs innendørs-utendørsforbindelse. Hvis mulig, match det innvendige gulvnivået med terrassenivået for en jevn terskel.

Belysning

Planlegg belysning fra starten. Nedfelte lys i trinn, uplights i tilstøtende beplantning og festoonbelysning over spiseområdet forlenger terrassens brukbarhet inn i kvelden. Se vår guide om hvordan man designer en hagebelysningsplan.

Komme i gang

Begynn med å måle tilgjengelig areal og møblene du vil bruke. Merk opp den foreslåtte terrassestørrelsen på bakken med snor og pinner, og plasser deretter møblene dine innenfor det merkede området. Lev med dette i noen dager -- sitt i stolene, gå rundt bordet, sjekk solens posisjon på forskjellige tidspunkter. Juster størrelse og plassering til det føles riktig, og bestem deg deretter for planen din.

Terrassen din er den mest brukte flaten i hagen din, så invester i de beste materialene du har råd til. For hele hagedesignprosessen kan du vende tilbake til vår nybegynnerveiledning til å designe en hage fra bunnen av.